{"id":25,"date":"2025-05-27T14:17:49","date_gmt":"2025-05-27T18:17:49","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/?page_id=25"},"modified":"2025-10-16T17:44:23","modified_gmt":"2025-10-16T21:44:23","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/contact-us\/","title":{"rendered":"Contactez-nous"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"25\" class=\"elementor elementor-25\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4400e372 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"4400e372\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;opacity-tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 2600 131.1\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.5\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.25\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28d8d5dd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-page-title\" data-id=\"28d8d5dd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;bounceIn&quot;,&quot;align_mobile&quot;:&quot;center&quot;}\" data-widget_type=\"page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"hfe-page-title hfe-page-title-wrapper elementor-widget-heading\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tContactez-nous  \n\t\t\t<\/h2> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-916713c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"916713c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cfd06c elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"0cfd06c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=4465%20BOUL.%20Des%20Sources%2C%20Roxboro%20Qc%20H8Y%203C1&#038;t=m&#038;z=14&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"4465 BOUL. Des Sources, Roxboro Qc H8Y 3C1\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"4465 BOUL. Des Sources, Roxboro Qc H8Y 3C1\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0afdbe e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"b0afdbe\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61948f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61948f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><b>Contactez-nous pour prendre rendez-vous ou nous poser une question. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider.<\/b><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bfdc35 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"6bfdc35\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aa5925 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"3aa5925\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73bbd80 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-wpforms\" data-id=\"73bbd80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wpforms.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style id=\"wpforms-css-vars-elementor-widget-73bbd80\">\n\t\t\t\t.elementor-widget-wpforms.elementor-element-73bbd80 {\n\t\t\t\t--wpforms-button-border-radius: 15px;\n\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-302\"><form id=\"wpforms-form-302\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"302\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\" data-token=\"7ad5cc2888b78ef287bbd3375bd4814a\" data-token-time=\"1778156881\" data-trp-original-action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-302-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"1\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">Name <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-302-field_1\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][first]\" placeholder=\"Pr\u00e9nom\" aria-errormessage=\"wpforms-302-field_1-error\" required><label for=\"wpforms-302-field_1\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">First<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-302-field_1-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][last]\" placeholder=\"Nom de famille\" aria-errormessage=\"wpforms-302-field_1-last-error\" required><label for=\"wpforms-302-field_1-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">Last<\/label><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-302-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-302-field_2\" aria-hidden=\"false\">Courriel <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-302-field_2\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" placeholder=\"Courriel\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-302-field_2-error\" required><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-302-field_4-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"4\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-302-field_4\" >Email Telephone Message<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-302-field_4\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][4]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-302-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-number\" data-field-id=\"6\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-302-field_6\" aria-hidden=\"false\">Telephone<\/label><input type=\"number\" id=\"wpforms-302-field_6\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][6]\" placeholder=\"Telephone\" step=\"any\" aria-errormessage=\"wpforms-302-field_6-error\" ><\/div><div id=\"wpforms-302-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-302-field_3\" aria-hidden=\"false\">Commentaire ou message <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-302-field_3\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][3]\" placeholder=\"Commentaire ou message\" aria-errormessage=\"wpforms-302-field_3-error\" required><\/textarea><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-302-field_4-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-302-field_4-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-302-field_4-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"302\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-302\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending\u2026\" data-submit-text=\"Submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Soumettre<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prpregeneration.ca\/wp-content\/plugins\/wpforms-lite\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Loading\"><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77dc3c4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"77dc3c4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42f8fce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42f8fce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Notre adresse<\/b><br \/><br \/><\/p><p>CLINIQUE DES\u00a0SOURCES<br \/>4465 boul. Des Sources<br \/>Roxboro Qc H8Y 3C1<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6aefa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f6aefa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Contactez-nous<\/b><\/p>\n<p><b>Tel<\/b>:&nbsp; (514) 667-0786<br><b>Fax<\/b>: (514) 685-9224<br><b>Courriel<\/b>: info@prpregeneration.ca<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50709a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50709a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_row m-b-10\"><p><b>Nos horaires<\/b><\/p><div class=\"vc_col-sm-6 text-left\">Du lundi au vendredi\u00a0\u00a0\u00a0<\/div><div class=\"vc_col-sm-6 text-left\">8 h \u2013 17 h<\/div><\/div><div class=\"vc_row m-b-10\"><div class=\"vc_col-sm-6 text-left\">samedi\u00a0\u00a0\u00a0<\/div><div class=\"vc_col-sm-6 text-left\">Ferm\u00e9<\/div><\/div><div class=\"vc_row m-b-10\"><div class=\"vc_col-sm-6 text-left\">Dimanche\u00a0\u00a0\u00a0<\/div><div class=\"vc_col-sm-6 text-left\">Ferm\u00e9<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact Us Get in touch to book an appointment or ask us a question. We&#8217;re here to help. Please enable JavaScript in your browser to complete this form.Please enable JavaScript in your browser to complete this form. Name * FirstLast Email *TelephoneComment or Message * Submit Our Address CLINIQUE DES\u00a0SOURCES4465 boul. Des SourcesRoxboro Qc H8Y 3C1 Reach Us Tel:&nbsp; (514) 667-0786Fax: (514) 685-9224Email: info@prpregeneration.ca Our Hours Monday &#8211; Friday\u00a0\u00a0\u00a08 am \u2013 5 pmSaturday\u00a0\u00a0\u00a0ClosedSunday\u00a0\u00a0\u00a0Closed<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":101,"href":"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1043,"href":"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/1043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prpregeneration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}